Договір без помилок — до підписання

ManyDocs Check перевіряє українські, англійські й двомовні договори: нумерацію, посилання, терміни, сторони, реквізити й суми прописом. Файл читається лише у вашому браузері.

перевірка в браузері. файл не залишає ваш пристрій.
Приклад: так Check позначає зауваження

Договір поставки № 14/26

3.1. Загальна ціна Договору становить 125 000,00 грн (сто двадцять тисяч гривень 00 копійок), у тому числі ПДВ.

Сума цифрами 125 000,00, прописом — 120 000

4.3. Виконавець зобов’язаний передати Покупцеві Товар разом із документами, зазначеними в пункті 4.1.

«Виконавець» — не сторона договору. Сторони: Постачальник і Покупець

5.2. Спори вирішуються в порядку, передбаченому пунктом 7.4 Договору.

Пункту 7.4 у договорі немає

  • Нумерація
  • Крос-посилання
  • Терміни
  • Сторони
  • Реквізити
  • Суми прописом
  • Законодавство
  • Двомовні договори

Що перевіряємо

Лише договори, зокрема додаткові угоди: українською, англійською або двомовні.

  • Структура

    Пропущені й повторені номери пунктів, порожні пункти, згадані, але відсутні додатки.

  • Крос-посилання

    Посилання на пункти, яких немає, діапазони з неіснуючими пунктами, зламані поля Word.

  • Терміни

    Терміни, визначені двічі чи не вжиті, написані з малої, вжиті до визначення — з урахуванням відмінків.

  • Сторони

    Роль, якої немає серед сторін, різні назви в преамбулі й реквізитах, інший підписант.

  • Реквізити

    ЄДРПОУ, РНОКПП та IBAN — за контрольними цифрами; МФО проти коду банку в IBAN.

  • Суми, дати й строки

    Цифри проти прописом, неможливі дати, підсумки таблиць і ПДВ, різна ціна договору в різних пунктах.

  • Мова й техніка

    Орфографія, змішані латиниця й кирилиця, залишки шаблону, невидалені виправлення й коментарі, канцеляризми.

  • Законодавство

    Розпізнає посилання на акти й позначає ті, що втратили чинність, — наприклад, Господарський кодекс.

Як це працює

  1. Оберіть файл

    DOCX або ODT — чи просто вставте текст договору.

  2. Перевірка в браузері

    Договір на 50 сторінок — за кілька секунд, на вашому пристрої.

  3. Зауваження за розділами

    Кожне зауваження прив’язане до місця в тексті; звіт DOCX або DOCX із примітками.

Робочий екран ManyDocs Check: зліва структура договору з лічильниками, посередині текст із підкресленими місцями, справа зауваження «Виконавець не є стороною цього документа» з поясненням.Робочий екран ManyDocs Check: зліва структура договору з лічильниками, посередині текст із підкресленими місцями, справа зауваження «Виконавець не є стороною цього документа» з поясненням.

Ваш договір нікуди не йде

Файл відкривається і перевіряється у вашому браузері. Ні сам документ, ні його текст, ні фрагменти, ні назва файлу не надсилаються нам чи комусь іще. Ми знаємо лише ваш акаунт і план.

Перевірте самі: увійдіть, вимкніть мережу — перевірка працює.

Дві мови — один договір

Для договорів у дві колонки, українською й англійською, Check зіставляє пункти й показує, де вони розходяться: пункт лише однією мовою, різні суми й дати, посилання на різні пункти, заперечення в одній мові, інакше перекладений термін, різні реквізити сторін.

Таблицю можна перетворити на формат «пункт — рядок»: Check створює новий файл і відмовляється, якщо текст хоча б однієї колонки змінився б.

5.1. Ціна Договору становить 120 000 грн.

5.1. The Contract price is UAH 210,000.

Суми різні: 120 000 і 210 000

5.2. Покупець не відшкодовує витрати на доставку.

5.2. The Buyer shall reimburse the delivery costs.

Заперечення лише українською

Ціни

Пробний період — 72 години повного плану Check, без картки.

  • Генератор

    59грн / міс

    • Шаблони DOCX. ODT — у розробці.
    • Один документ на кожен рядок таблиці, у ZIP.
    • Плейсхолдери, суми прописом і редактор DOCX.
    Відкрити генератор
  • Перевірка

    349грн / міс

    • Усе з тарифу «Генератор».
    • Перевірка договорів: посилання, терміни, суми, реквізити.
    Відкрити перевірку
  • Enterprise

    Індивідуальні умови

    • Умови для вашої команди.
    • Обсяг погоджуємо з вами.
    Напишіть нам

Генератор документів залишається безкоштовним і без реєстрації.

Питання й відповіді

Які файли можна перевірити?

DOCX і ODT до 50 МБ або вставлений текст договору. Старий формат .doc не читається — збережіть файл як DOCX.

Що саме перевіряється?

Структура й нумерація, крос-посилання, терміни, сторони, реквізити, суми й дати, мова й технічні залишки, посилання на законодавство, а для двомовних договорів — відповідність колонок. Будь-яку перевірку можна вимкнути або змінити її рівень.

Чи перевіряє Check інші документи — акти, рахунки?

Ні, лише договори, зокрема додаткові угоди: українською, англійською або двомовні.

Чи це юридична порада?

Ні. Check перевіряє технічну якість і узгодженість тексту, а не правову позицію чи вигідність умов. Рішення ухвалюєте ви або ваш юрист.

Куди потрапляє мій договір?

Нікуди. Він читається й перевіряється у вашому браузері; на сервер не надходить ні файл, ні текст, ні фрагменти, ні назва файлу.

Чи працює без інтернету?

Так. Після входу з мережею перевірка відкривається без інтернету ще 7 днів після останнього входу онлайн.

Як працюють двомовні договори?

Для договору у дві колонки Check зіставляє пункти й показує розбіжності: пункт лише однією мовою, різні суми й дати, посилання на різні пункти, заперечення в одній мові, інакше перекладений термін. Таблицю можна перетворити на «пункт — рядок» — новим файлом, без зміни тексту.

Скільки коштує і що таке пробний період?

Новий акаунт отримує 72 години плану Check без картки, один раз на підтверджений e-mail. Далі — 349 грн на місяць; план включає все з Генератора.

Перевірте наступний договір до підписання

Спробувати 3 дні безкоштовно